TV 2 har den 2. september 2025 rettet i følgende artikel fra den 8. juni 2025: https://nyheder.tv2.dk/krimi/2025-04-23-formodet-smuglerhold-troede-planen-var-lykkedes-men-saa-koerte-de-i-faelden-en-efter-en samt følgende artikel fra 9. juni 2025: https://nyheder.tv2.dk/samfund/2025-06-02-koeleskibe-fra-samme-russiske-rederi-traekker-langt-spor-af-kokain-bag-sig 

Rettelse:

I den oprindelige artikel skrev vi, at Cool Carriers er et russisk rederi. Der er rettelig tale om et russisk-ejet rederi. I 2014 blev det svenske rederi NYKCool opkøbt af det russisk-ejede rederi Baltic Reefers og i den forbindelse omdøbt til Cool Carriers, som i dag har selskaber både i Sverige og Cypern.

TV 2 beklager fejlen.